杨 yáng 妃 fēi 春 chūn 睡 shuì 图 tú - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
天 tiān 生 shēng 祸 huò 水 shuǐ 灭 miè 炎 yán 精 jīng , , 能 néng 使 shǐ 君 jūn 王 wáng 万 wàn 乘 shèng 轻 qīng 。 。
不 bù 独 dú 昭 zhāo 阳 yáng 有 yǒu 飞 fēi 燕 yàn , , 玉 yù 环 huán 沉 chén 醉 zuì 在 zài 华 huá 清 qīng 。 。
杨妃春睡图。元代。凌云翰。天生祸水灭炎精,能使君王万乘轻。 不独昭阳有飞燕,玉环沉醉在华清。