赞 zàn 皇 huáng 凌 líng 训 xùn 导 dǎo 书 shū 至 zhì 感 gǎn 叹 tàn 有 yǒu 作 zuò - - 吴 wú 俨 yǎn
寒 hán 灯 dēng 寂 jì 寞 mò 夜 yè 窗 chuāng 虚 xū , , 谁 shuí 信 xìn 官 guān 居 jū 似 shì 客 kè 居 jū 。 。
俸 fèng 薄 báo 未 wèi 能 néng 供 gōng 伏 fú 腊 là , , 道 dào 存 cún 应 yīng 不 bù 废 fèi 诗 shī 书 shū 。 。
燕 yān 山 shān 北 běi 去 qù 梅 méi 花 huā 少 shǎo , , 易 yì 水 shuǐ 西 xī 来 lái 雁 yàn 影 yǐng 疏 shū 。 。
莫 mò 道 dào 玉 yù 堂 táng 霄 xiāo 汉 hàn 上 shàng , , 故 gù 人 rén 无 wú 力 lì 荐 jiàn 相 xiàng 如 rú 。 。
赞皇凌训导书至感叹有作。明代。吴俨。寒灯寂寞夜窗虚,谁信官居似客居。 俸薄未能供伏腊,道存应不废诗书。 燕山北去梅花少,易水西来雁影疏。 莫道玉堂霄汉上,故人无力荐相如。