卜 bǔ 居 jū 有 yǒu 感 gǎn 寄 jì 三 sān 七 qī 弟 dì - - 吕 lǚ 时 shí 臣 chén
旧 jiù 业 yè 尽 jǐn 凋 diāo 没 méi , , 深 shēn 冬 dōng 欲 yù 卜 bǔ 居 jū 。 。
砌 qì 崩 bēng 蛇 shé 啮 niè 笋 sǔn , , 架 jià 脱 tuō 鼠 shǔ 翻 fān 书 shū 。 。
亲 qīn 友 yǒu 几 jǐ 人 rén 在 zài , , 干 gān 戈 gē 廿 niàn 载 zài 馀 yú 。 。
未 wèi 知 zhī 何 hé 日 rì 定 dìng , , 投 tóu 老 lǎo 总 zǒng 樵 qiáo 渔 yú 。 。
卜居有感寄三七弟。明代。吕时臣。旧业尽凋没,深冬欲卜居。 砌崩蛇啮笋,架脱鼠翻书。 亲友几人在,干戈廿载馀。 未知何日定,投老总樵渔。