寒 hán 江 jiāng 独 dú 钓 diào 图 tú - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
诗 shī 画 huà 难 nán 评 píng 劣 liè 与 yǔ 优 yōu , , 声 shēng 无 wú 声 shēng 有 yǒu 巧 qiǎo 相 xiāng 侔 móu 。 。
寒 hán 江 jiāng 钓 diào 雪 xuě 何 hé 人 rén 笔 bǐ , , 得 dé 句 jù 真 zhēn 如 rú 柳 liǔ 柳 liǔ 州 zhōu 。 。
寒江独钓图。元代。凌云翰。诗画难评劣与优,声无声有巧相侔。 寒江钓雪何人笔,得句真如柳柳州。