庐 lú 山 shān 图 tú - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
梦 mèng 里 lǐ 庐 lú 山 shān 亦 yì 偶 ǒu 然 rán , , 披 pī 图 tú 重 zhòng 见 jiàn 意 yì 犹 yóu 怜 lián 。 。
白 bái 云 yún 万 wàn 顷 qǐng 松 sōng 千 qiān 个 gè , , 看 kàn 得 de 人 rén 间 jiān 李 lǐ 谪 zhé 仙 xiān 。 。
庐山图。元代。凌云翰。梦里庐山亦偶然,披图重见意犹怜。 白云万顷松千个,看得人间李谪仙。