蒙 méng 惠 huì 节 jié 菊 jú 小 xiǎo 诗 shī 申 shēn 谢 xiè - - 岑 cén 万 wàn
春 chūn 风 fēng 夜 yè 合 hé 连 lián 宵 xiāo 话 huà , , 黄 huáng 菊 jú 禅 chán 房 fáng 带 dài 雨 yǔ 开 kāi 。 。
尘 chén 榻 tà 几 jǐ 年 nián 烟 yān 树 shù 杳 yǎo , , 仙 xiān 踪 zōng 何 hé 处 chǔ 木 mù 兰 lán 回 huí 。 。
浮 fú 生 shēng 色 sè 相 xiàng 人 rén 皆 jiē 老 lǎo , , 异 yì 日 rì 瞿 qú 昙 tán 招 zhāo 不 bù 来 lái 。 。
已 yǐ 订 dìng 宝 bǎo 陀 tuó 山 shān 寺 sì 约 yuē , , 一 yī 尊 zūn 应 yīng 上 shàng 妙 miào 高 gāo 台 tái 。 。
蒙惠节菊小诗申谢。明代。岑万。春风夜合连宵话,黄菊禅房带雨开。 尘榻几年烟树杳,仙踪何处木兰回。 浮生色相人皆老,异日瞿昙招不来。 已订宝陀山寺约,一尊应上妙高台。