无 wú 题 tí 和 hé 李 lǐ 商 shāng 隐 yǐn 韵 yùn 其 qí 八 bā - - 何 hé 乔 qiáo 新 xīn
独 dú 跨 kuà 云 yún 鹏 péng 溯 sù 晓 xiǎo 风 fēng , , 扶 fú 摇 yáo 直 zhí 渡 dù 弱 ruò 流 liú 东 dōng 。 。
采 cǎi 鸾 luán 去 qù 后 hòu 音 yīn 容 róng 杳 yǎo , , 青 qīng 鸟 niǎo 来 lái 时 shí 信 xìn 息 xī 通 tōng 。 。
瑶 yáo 草 cǎo 葱 cōng 茸 rōng 春 chūn 雨 yǔ 绿 lǜ , , 丹 dān 光 guāng 隐 yǐn 映 yìng 晓 xiǎo 霞 xiá 红 hóng 。 。
浮 fú 沉 chén 欲 yù 海 hǎi 知 zhī 多 duō 少 shǎo , , 頫 fǔ 视 shì 真 zhēn 如 rú 一 yī 断 duàn 蓬 péng 。 。
无题和李商隐韵 其八。明代。何乔新。独跨云鹏溯晓风,扶摇直渡弱流东。 采鸾去后音容杳,青鸟来时信息通。 瑶草葱茸春雨绿,丹光隐映晓霞红。 浮沉欲海知多少,頫视真如一断蓬。