赠 zèng 战 zhàn 贡 gòng 士 shì 归 guī 楚 chǔ - - 岑 cén 用 yòng 宾 bīn
枫 fēng 叶 yè 萧 xiāo 萧 xiāo 间 jiān 去 qù 津 jīn , , 临 lín 岐 qí 把 bǎ 袂 mèi 一 yī 沾 zhān 巾 jīn 。 。
千 qiān 峰 fēng 白 bái 雁 yàn 逢 féng 归 guī 客 kè , , 三 sān 径 jìng 黄 huáng 花 huā 候 hòu 主 zhǔ 人 rén 。 。
司 sī 马 mǎ 远 yuǎn 游 yóu 多 duō 博 bó 物 wù , , 相 xiàng 如 rú 能 néng 赋 fù 亦 yì 甘 gān 贫 pín 。 。
潇 xiāo 湘 xiāng 赤 chì 壁 bì 堪 kān 乘 chéng 兴 xìng , , 忆 yì 尔 ěr 应 yīng 知 zhī 入 rù 梦 mèng 频 pín 。 。
赠战贡士归楚。明代。岑用宾。枫叶萧萧间去津,临岐把袂一沾巾。 千峰白雁逢归客,三径黄花候主人。 司马远游多博物,相如能赋亦甘贫。 潇湘赤壁堪乘兴,忆尔应知入梦频。