寄 jì 奉 fèng 左 zuǒ 布 bù 政 zhèng - - 吴 wú 伯 bó 宗 zōng
翡 fěi 翠 cuì 帘 lián 垂 chuí 白 bái 玉 yù 钩 gōu , , 九 jiǔ 天 tiān 阊 chāng 阖 hé 彩 cǎi 云 yún 流 liú 。 。
圣 shèng 明 míng 思 sī 得 dé 千 qiān 人 rén 彦 yàn , , 黎 lí 庶 shù 欣 xīn 无 wú 半 bàn 点 diǎn 愁 chóu 。 。
沧 cāng 海 hǎi 不 bù 波 bō 鲸 jīng 偃 yǎn 伏 fú , , 甫 fǔ 田 tián 多 duō 稼 jià 鹊 què 喧 xuān 啾 jiū 。 。
华 huá 夷 yí 正 zhèng 值 zhí 升 shēng 平 píng 运 yùn , , 锡 xī 福 fú 均 jūn 沾 zhān 九 jiǔ 五 wǔ 畴 chóu 。 。
寄奉左布政。明代。吴伯宗。翡翠帘垂白玉钩,九天阊阖彩云流。 圣明思得千人彦,黎庶欣无半点愁。 沧海不波鲸偃伏,甫田多稼鹊喧啾。 华夷正值升平运,锡福均沾九五畴。