寿 shòu 盖 gài 吏 lì 部 bù 母 mǔ - - 余 yú 继 jì 登 dēng
高 gāo 堂 táng 为 wèi 寿 shòu 日 rì , , 游 yóu 子 zǐ 在 zài 京 jīng 华 huá 。 。
岂 qǐ 不 bù 荣 róng 鸾 luán 诰 gào , , 谁 shuí 其 qí 侍 shì 凤 fèng 珈 jiā 。 。
见 jiàn 萱 xuān 即 jí 忆 yì 母 mǔ , , 陟 zhì 屺 qǐ 倍 bèi 思 sī 家 jiā 。 。
遥 yáo 望 wàng 称 chēng 觞 shāng 处 chù , , 白 bái 云 yún 映 yìng 紫 zǐ 霞 xiá 。 。
寿盖吏部母。明代。余继登。高堂为寿日,游子在京华。 岂不荣鸾诰,谁其侍凤珈。 见萱即忆母,陟屺倍思家。 遥望称觞处,白云映紫霞。