署 shǔ 中 zhōng 杂 zá 咏 yǒng - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
青 qīng 藜 lí 吹 chuī 太 tài 乙 yǐ , , 天 tiān 禄 lù 有 yǒu 藏 cáng 书 shū 。 。
秘 mì 欲 yù 探 tàn 鸿 hóng 宝 bǎo , , 讹 é 难 nán 辨 biàn 鲁 lǔ 鱼 yú 。 。
文 wén 章 zhāng 惭 cán 卤 lǔ 莽 mǎng , , 岁 suì 月 yuè 感 gǎn 居 jū 诸 zhū 。 。
相 xiāng 过 guò 同 tóng 心 xīn 友 yǒu , , 高 gāo 言 yán 间 jiān 起 qǐ 予 yǔ 。 。
署中杂咏。明代。李孙宸。青藜吹太乙,天禄有藏书。 秘欲探鸿宝,讹难辨鲁鱼。 文章惭卤莽,岁月感居诸。 相过同心友,高言间起予。