游 yóu 鹤 hè 楼 lóu - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
结 jié 楼 lóu 仍 réng 世 shì 境 jìng , , 高 gāo 敞 chǎng 与 yǔ 云 yún 期 qī 。 。
山 shān 翠 cuì 层 céng 层 céng 拥 yōng , , 霞 xiá 光 guāng 面 miàn 面 miàn 垂 chuí 。 。
凉 liáng 风 fēng 纳 nà 虚 xū 牖 yǒu , , 爽 shuǎng 气 qì 逼 bī 平 píng 池 chí 。 。
时 shí 有 yǒu 吹 chuī 笙 shēng 过 guò , , 空 kōng 中 zhōng 鹤 hè 可 kě 骑 qí 。 。
游鹤楼。明代。李孙宸。结楼仍世境,高敞与云期。 山翠层层拥,霞光面面垂。 凉风纳虚牖,爽气逼平池。 时有吹笙过,空中鹤可骑。