送 sòng 郭 guō 菽 shū 子 zi 庶 shù 尝 cháng 归 guī 省 xǐng - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
少 shào 年 nián 高 gāo 第 dì 起 qǐ 潮 cháo 阳 yáng , , 词 cí 苑 yuàn 同 tóng 时 shí 避 bì 雁 yàn 行 háng 。 。
遂 suì 有 yǒu 凌 líng 云 yún 动 dòng 霄 xiāo 汉 hàn , , 翻 fān 缘 yuán 爱 ài 日 rì 念 niàn 江 jiāng 乡 xiāng 。 。
溉 gài 鬵 qín 鱼 yú 美 měi 非 fēi 溪 xī 鳄 è , , 览 lǎn 德 dé 楼 lóu 高 gāo 是 shì 凤 fèng 凰 huáng 。 。
东 dōng 观 guān 已 yǐ 开 kāi 新 xīn 史 shǐ 局 jú , , 老 lǎo 莱 lái 休 xiū 恋 liàn 彩 cǎi 衣 yī 长 zhǎng 。 。
送郭菽子庶尝归省。明代。李孙宸。少年高第起潮阳,词苑同时避雁行。 遂有凌云动霄汉,翻缘爱日念江乡。 溉鬵鱼美非溪鳄,览德楼高是凤凰。 东观已开新史局,老莱休恋彩衣长。