送 sòng 伯 bó 乔 qiáo 还 hái 粤 yuè - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
燕 yān 山 shān 仲 zhòng 冬 dōng 雪 xuě 皑 ái 皑 ái , , 怜 lián 尔 ěr 初 chū 从 cóng 塞 sāi 上 shàng 回 huí 。 。
长 zhǎng 筹 chóu 已 yǐ 见 jiàn 妖 yāo 氛 fēn 净 jìng , , 乡 xiāng 心 xīn 不 bù 那 nà 白 bái 云 yún 催 cuī 。 。
尔 ěr 家 jiā 住 zhù 在 zài 珠 zhū 江 jiāng 侧 cè , , 归 guī 御 yù 潘 pān 舆 yú 乐 lè 何 hé 极 jí 。 。
斑 bān 衣 yī 多 duō 暇 xiá 赋 fù 新 xīn 诗 shī , , 缄 jiān 题 tí 能 néng 到 dào 缁 zī 尘 chén 客 kè 。 。
送伯乔还粤。明代。李孙宸。燕山仲冬雪皑皑,怜尔初从塞上回。 长筹已见妖氛净,乡心不那白云催。 尔家住在珠江侧,归御潘舆乐何极。 斑衣多暇赋新诗,缄题能到缁尘客。