送 sòng 徐 xú 允 yǔn 中 zhōng 赴 fù 国 guó 子 zǐ 监 jiàn - - 李 lǐ 昱 yù
归 guī 觐 jìn 匆 cōng 匆 cōng 有 yǒu 命 mìng 催 cuī , , 式 shì 瞻 zhān 江 jiāng 左 zuǒ 莫 mò 徘 pái 徊 huái 。 。
南 nán 州 zhōu 徐 xú 孺 rú 应 yīng 同 tóng 族 zú , , 太 tài 学 xué 何 hé 蕃 fān 不 bù 乏 fá 才 cái 。 。
风 fēng 暖 nuǎn 虎 hǔ 闱 wéi 群 qún 玉 yù 聚 jù , , 天 tiān 高 gāo 龙 lóng 阙 quē 五 wǔ 云 yún 开 kāi 。 。
须 xū 知 zhī 圣 shèng 主 zhǔ 崇 chóng 文 wén 地 dì , , 衮 gǔn 衮 gǔn 衣 yì 冠 guān 上 shàng 省 shěng 台 tái 。 。
送徐允中赴国子监。明代。李昱。归觐匆匆有命催,式瞻江左莫徘徊。 南州徐孺应同族,太学何蕃不乏才。 风暖虎闱群玉聚,天高龙阙五云开。 须知圣主崇文地,衮衮衣冠上省台。