登 dēng 昆 kūn 山 shān 次 cì 易 yì 九 jiǔ 成 chéng 诸 zhū 友 yǒu 韵 yùn - - 徐 xú 贲 bēn
故 gù 旧 jiù 相 xiāng 违 wéi 西 xī 复 fù 东 dōng , , 登 dēng 临 lín 偶 ǒu 得 dé 此 cǐ 时 shí 同 tóng 。 。
钟 zhōng 声 shēng 响 xiǎng 落 luò 松 sōng 阴 yīn 外 wài , , 帆 fān 影 yǐng 来 lái 从 cóng 海 hǎi 气 qì 中 zhōng 。 。
山 shān 鬼 guǐ 洞 dòng 寒 hán 销 xiāo 劫 jié 火 huǒ , , 石 shí 僧 sēng 龛 kān 古 gǔ 闭 bì 香 xiāng 风 fēng 。 。
可 kě 怜 lián 节 jié 届 jiè 重 chóng 阳 yáng 近 jìn , , 斜 xié 日 rì 秋 qiū 明 míng 万 wàn 叶 yè 红 hóng 。 。
登昆山次易九成诸友韵。元代。徐贲。故旧相违西复东,登临偶得此时同。 钟声响落松阴外,帆影来从海气中。 山鬼洞寒销劫火,石僧龛古闭香风。 可怜节届重阳近,斜日秋明万叶红。