送 sòng 人 rén 之 zhī 广 guǎng 西 xī - - 李 lǐ 昌 chāng 祺 qí
雕 diāo 甍 méng 画 huà 省 shěng 昼 zhòu 沈 shěn 沈 shěn , , 我 wǒ 昔 xī 旬 xún 宣 xuān 此 cǐ 暂 zàn 临 lín 。 。
五 wǔ 岭 lǐng 地 dì 连 lián 诸 zhū 郡 jùn 远 yuǎn , , 两 liǎng 江 jiāng 路 lù 入 rù 百 bǎi 蛮 mán 深 shēn 。 。
薇 wēi 花 huā 旧 jiù 种 zhǒng 应 yīng 争 zhēng 秀 xiù , , 棠 táng 树 shù 新 xīn 栽 zāi 未 wèi 布 bù 阴 yīn 。 。
父 fù 老 lǎo 不 bù 嫌 xián 无 wú 惠 huì 爱 ài , , 逢 féng 人 rén 犹 yóu 寄 jì 别 bié 来 lái 音 yīn 。 。
送人之广西。明代。李昌祺。雕甍画省昼沈沈,我昔旬宣此暂临。 五岭地连诸郡远,两江路入百蛮深。 薇花旧种应争秀,棠树新栽未布阴。 父老不嫌无惠爱,逢人犹寄别来音。