东 dōng 轩 xuān 芍 sháo 药 yào 盛 shèng 开 kāi 两 liǎng 日 rì 雨 yǔ 阻 zǔ 未 wèi 得 dé 观 guān 及 jí 往 wǎng 零 líng 落 luò 因 yīn 惋 wǎn 惜 xī 赋 fù 之 zhī - - 徐 xú 贲 bēn
看 kàn 栽 zāi 红 hóng 药 yào 向 xiàng 东 dōng 阑 lán , , 及 jí 到 dào 开 kāi 时 shí 未 wèi 暇 xiá 观 guān 。 。
今 jīn 日 rì 雨 yǔ 晴 qíng 重 zhòng 过 guò 此 cǐ , , 浅 qiǎn 红 hóng 深 shēn 紫 zǐ 已 yǐ 凋 diāo 残 cán 。 。
东轩芍药盛开两日雨阻未得观及往零落因惋惜赋之。元代。徐贲。看栽红药向东阑,及到开时未暇观。 今日雨晴重过此,浅红深紫已凋残。