开 kāi 先 xiān 寺 sì 别 bié 何 hé 邦 bāng 镇 zhèn - - 李 lǐ 舜 shùn 臣 chén
昔 xī 人 rén 读 dú 书 shū 处 chù , , 瀑 pù 水 shuǐ 香 xiāng 炉 lú 峰 fēng 。 。
年 nián 往 wǎng 碑 bēi 仍 réng 在 zài , , 云 yún 深 shēn 嶂 zhàng 若 ruò 重 zhòng 。 。
长 cháng 风 fēng 吹 chuī 落 luò 日 rì , , 林 lín 壑 hè 上 shàng 秋 qiū 容 róng 。 。
何 hé 意 yì 都 dōu 门 mén 旧 jiù , , 今 jīn 遥 yáo 此 cǐ 地 dì 逢 féng 。 。
开先寺别何邦镇。明代。李舜臣。昔人读书处,瀑水香炉峰。 年往碑仍在,云深嶂若重。 长风吹落日,林壑上秋容。 何意都门旧,今遥此地逢。