山 shān 斋 zhāi 牡 mǔ 丹 dān 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
西 xī 山 shān 风 fēng 雨 yǔ 锦 jǐn 溪 xī 寒 hán , , 春 chūn 色 sè 沈 shěn 沉 chén 醉 zuì 牡 mǔ 丹 dān 。 。
不 bú 是 shì 故 gù 人 rén 裁 cái 丽 lì 句 jù , , 那 nà 能 néng 萧 xiāo 瑟 sè 病 bìng 中 zhōng 看 kàn 。 。
山斋牡丹 其二。明代。李攀龙。西山风雨锦溪寒,春色沈沉醉牡丹。 不是故人裁丽句,那能萧瑟病中看。