初 chū 夏 xià 同 tóng 元 yuán 美 měi 汪 wāng 伯 bó 阳 yáng 皇 huáng 甫 fǔ 子 zi 循 xún 集 jí 姚 yáo 明 míng 府 fǔ 园 yuán 亭 tíng 得 dé 春 chūn 字 zì - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
五 wǔ 柳 liǔ 陶 táo 潜 qián 宅 zhái , , 犹 yóu 藏 cáng 杜 dù 曲 qū 春 chūn 。 。
绿 lǜ 阴 yīn 衣 yī 上 shàng 满 mǎn , , 黄 huáng 鸟 niǎo 席 xí 边 biān 新 xīn 。 。
河 hé 朔 shuò 当 dāng 年 nián 事 shì , , 风 fēng 流 liú 我 wǒ 辈 bèi 人 rén 。 。
胡 hú 为 wéi 日 rì 车 chē 马 mǎ , , 扰 rǎo 扰 rǎo 向 xiàng 红 hóng 尘 chén 。 。
初夏同元美汪伯阳皇甫子循集姚明府园亭得春字。明代。李攀龙。五柳陶潜宅,犹藏杜曲春。 绿阴衣上满,黄鸟席边新。 河朔当年事,风流我辈人。 胡为日车马,扰扰向红尘。