十 shí 六 liù 夜 yè 集 jí 刘 liú 子 zi 成 chéng 宅 zhái - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
羽 yǔ 书 shū 三 sān 十 shí 度 dù , , 飞 fēi 骑 qí 动 dòng 长 cháng 安 ān 。 。
今 jīn 夜 yè 樽 zūn 前 qián 月 yuè , , 还 hái 同 tóng 燧 suì 火 huǒ 看 kàn 。 。
入 rù 门 mén 清 qīng 影 yǐng 满 mǎn , , 久 jiǔ 坐 zuò 素 sù 华 huá 寒 hán 。 。
何 hé 处 chǔ 关 guān 山 shān 引 yǐn , , 如 rú 悲 bēi 行 xíng 路 lù 难 nán 。 。
十六夜集刘子成宅。明代。李攀龙。羽书三十度,飞骑动长安。 今夜樽前月,还同燧火看。 入门清影满,久坐素华寒。 何处关山引,如悲行路难。