舟 zhōu 次 cì 螺 luó 江 jiāng 始 shǐ 闻 wén 萧 xiāo 伯 bó 玉 yù 大 dà 行 xíng 奉 fèng 使 shǐ 还 hái 里 lǐ 不 bù 及 jí 造 zào 访 fǎng 怅 chàng 然 rán 有 yǒu 寄 jì - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
千 qiān 里 lǐ 劳 láo 书 shū 问 wèn , , 经 jīng 途 tú 窅 yǎo 不 bù 闻 wén 。 。
谁 shuí 云 yún 衣 yī 带 dài 水 shuǐ , , 能 néng 隔 gé 往 wǎng 来 lái 云 yún 。 。
清 qīng 月 yuè 犹 yóu 悬 xuán 梦 mèng , , 皇 huáng 华 huá 独 dú 照 zhào 君 jūn 。 。
倚 yǐ 桡 ráo 频 pín 欲 yù 寄 jì , , 沙 shā 雁 yàn 怅 chàng 离 lí 群 qún 。 。
舟次螺江始闻萧伯玉大行奉使还里不及造访怅然有寄。明代。李之世。千里劳书问,经途窅不闻。 谁云衣带水,能隔往来云。 清月犹悬梦,皇华独照君。 倚桡频欲寄,沙雁怅离群。