暨 jì 阳 yáng 书 shū 院 yuàn 呈 chéng 李 lǐ 申 shēn 耆 qí 先 xiān 生 shēng - - 谢 xiè 蕙 huì
夫 fū 子 zǐ 居 jū 官 guān 日 rì , , 循 xún 良 liáng 众 zhòng 所 suǒ 闻 wén 。 。
青 qīng 门 mén 仍 réng 托 tuō 业 yè , , 白 bái 首 shǒu 尚 shàng 论 lùn 文 wén 。 。
濂 lián 洛 luò 渊 yuān 源 yuán 合 hé , , 诗 shī 书 shū 甲 jiǎ 乙 yǐ 分 fēn 。 。
自 zì 惭 cán 才 cái 学 xué 陋 lòu , , 款 kuǎn 接 jiē 荷 hé 殷 yīn 勤 qín 。 。
暨阳书院呈李申耆先生。清代。谢蕙。夫子居官日,循良众所闻。 青门仍托业,白首尚论文。 濂洛渊源合,诗书甲乙分。 自惭才学陋,款接荷殷勤。