同 tóng 文 wén 度 dù 舍 shè 弟 dì 闲 xián 步 bù 青 qīng 竹 zhú 园 yuán - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
疏 shū 篁 huáng 成 chéng 聚 jù 土 tǔ 成 chéng 坳 ào , , 半 bàn 是 shì 城 chéng 居 jū 半 bàn 是 shì 郊 jiāo 。 。
名 míng 编 biān 水 shuǐ 国 guó 非 fēi 无 wú 籍 jí , , 家 jiā 住 zhù 丛 cóng 林 lín 氏 shì 有 yǒu 巢 cháo 。 。
沙 shā 崩 bēng 欲 yù 坠 zhuì 藤 téng 犹 yóu 结 jié , , 树 shù 冗 rǒng 频 pín 删 shān 叶 yè 又 yòu 交 jiāo 。 。
隔 gé 窗 chuāng 梧 wú 露 lù 垂 chuí 垂 chuí 滴 dī , , 且 qiě 共 gòng 研 yán 朱 zhū 点 diǎn 易 yì 爻 yáo 。 。
同文度舍弟闲步青竹园。明代。李之世。疏篁成聚土成坳,半是城居半是郊。 名编水国非无籍,家住丛林氏有巢。 沙崩欲坠藤犹结,树冗频删叶又交。 隔窗梧露垂垂滴,且共研朱点易爻。