有 yǒu 感 gǎn 和 hé 坡 pō 公 gōng 和 hé 孙 sūn 叔 shū 静 jìng 韵 yùn - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
世 shì 法 fǎ 老 lǎo 难 nán 熟 shú , , 心 xīn 情 qíng 近 jìn 更 gèng 疏 shū 。 。
眼 yǎn 昏 hūn 看 kàn 簿 bù 牒 dié , , 心 xīn 怯 qiè 开 kāi 家 jiā 书 shū 。 。
造 zào 物 wù 劳 láo 薪 xīn 甚 shén , , 吾 wú 生 shēng 爨 cuàn 木 mù 馀 yú 。 。
有 yǒu 时 shí 拈 niān 秃 tū 管 guǎn , , 空 kōng 腹 fù 不 bù 堪 kān 摅 shū 。 。
有感和坡公和孙叔静韵。明代。李之世。世法老难熟,心情近更疏。 眼昏看簿牒,心怯开家书。 造物劳薪甚,吾生爨木馀。 有时拈秃管,空腹不堪摅。