京 jīng 邸 dǐ 立 lì 春 chūn - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
瑞 ruì 雪 xuě 霭 ǎi 芳 fāng 辰 chén , , 轻 qīng 烟 yān 袅 niǎo 袅 niǎo 新 xīn 。 。
青 qīng 阳 yáng 初 chū 应 yīng 律 lǜ , , 朱 zhū 邸 dǐ 迥 jiǒng 临 lín 春 chūn 。 。
就 jiù 日 rì 披 pī 荣 róng 早 zǎo , , 迎 yíng 风 fēng 解 jiě 冻 dòng 匀 yún 。 。
自 zì 怜 lián 衰 shuāi 朽 xiǔ 质 zhì , , 嘘 xū 咈 fú 藉 jí 洪 hóng 钧 jūn 。 。
京邸立春。明代。李之世。瑞雪霭芳辰,轻烟袅袅新。 青阳初应律,朱邸迥临春。 就日披荣早,迎风解冻匀。 自怜衰朽质,嘘咈藉洪钧。