逍 xiāo 遥 yáo 台 tái - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
下 xià 马 mǎ 临 lín 高 gāo 台 tái , , 迢 tiáo 迢 tiáo 但 dàn 草 cǎo 莱 lái 。 。
雀 què 罗 luó 人 rén 事 shì 改 gǎi , , 花 huā 发 fā 夕 xī 阳 yáng 催 cuī 。 。
废 fèi 井 jǐng 围 wéi 荒 huāng 棘 jí , , 残 cán 碑 bēi 没 méi 古 gǔ 苔 tái 。 。
雍 yōng 门 mén 昔 xī 有 yǒu 泪 lèi , , 千 qiān 载 zǎi 思 sī 悠 yōu 哉 zāi 。 。
逍遥台。明代。李之世。下马临高台,迢迢但草莱。 雀罗人事改,花发夕阳催。 废井围荒棘,残碑没古苔。 雍门昔有泪,千载思悠哉。