古 gǔ 离 lí 别 bié 曲 qū - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
长 zhǎng 堤 dī 堤 dī 边 biān 柳 liǔ 如 rú 丝 sī , , 堤 dī 上 shàng 行 xíng 人 rén 多 duō 别 bié 离 lí 。 。
千 qiān 条 tiáo 万 wàn 条 tiáo 都 dōu 折 zhé 尽 jǐn , , 那 nà 个 gè 攀 pān 条 tiáo 不 bù 泪 lèi 垂 chuí 。 。
古离别曲。明代。李之世。长堤堤边柳如丝,堤上行人多别离。 千条万条都折尽,那个攀条不泪垂。