访 fǎng 金 jīn 二 èr 子 zi 坤 kūn - - 沈 shěn 明 míng 臣 chén
茅 máo 屋 wū 萧 xiāo 萧 xiāo 晚 wǎn , , 秋 qiū 阳 yáng 照 zhào 土 tǔ 墙 qiáng 。 。
豆 dòu 花 huā 初 chū 带 dài 荚 jiá , , 杞 qǐ 子 zi 未 wèi 经 jīng 霜 shuāng 。 。
原 yuán 宪 xiàn 非 fēi 君 jūn 病 bìng , , 琴 qín 张 zhāng 是 shì 我 wǒ 狂 kuáng 。 。
相 xiāng 逢 féng 只 zhǐ 长 cháng 揖 yī , , 一 yī 笑 xiào 据 jù 胡 hú 床 chuáng 。 。
访金二子坤。明代。沈明臣。茅屋萧萧晚,秋阳照土墙。 豆花初带荚,杞子未经霜。 原宪非君病,琴张是我狂。 相逢只长揖,一笑据胡床。