赠 zèng 崇 chóng 明 míng 苏 sū 主 zhǔ 簿 bù 愚 yú - - 沈 shěn 明 míng 臣 chén
翩 piān 翩 piān 苏 sū 季 jì 子 zǐ , , 栖 qī 棘 jí 海 hǎi 中 zhōng 洲 zhōu 。 。
矮 ǎi 屋 wū 茅 máo 为 wèi 栋 dòng , , 闲 xián 曹 cáo 吏 lì 似 shì 鸥 ōu 。 。
渔 yú 竿 gān 依 yī 带 dài 绶 shòu , , 江 jiāng 草 cǎo 秣 mò 花 huā 骝 liú 。 。
恨 hèn 识 shí 仇 chóu 香 xiāng 晚 wǎn , , 真 zhēn 非 fēi 百 bǎi 里 lǐ 俦 chóu 。 。
赠崇明苏主簿愚。明代。沈明臣。翩翩苏季子,栖棘海中洲。 矮屋茅为栋,闲曹吏似鸥。 渔竿依带绶,江草秣花骝。 恨识仇香晚,真非百里俦。