送 sòng 毕 bì 国 guó 美 měi 之 zhī 吉 jí 州 zhōu - - 李 lǐ 英 yīng
章 zhāng 江 jiāng 秋 qiū 色 sè 早 zǎo , , 君 jūn 去 qù 意 yì 如 rú 何 hé 。 。
二 èr 水 shuǐ 青 qīng 螺 luó 出 chū , , 千 qiān 山 shān 紫 zǐ 气 qì 多 duō 。 。
登 dēng 楼 lóu 窥 kuī 竹 zhú 月 yuè , , 把 bǎ 酒 jiǔ 听 tīng 渔 yú 歌 gē 。 。
远 yuǎn 客 kè 题 tí 书 shū 尺 chǐ , , 还 hái 能 néng 念 niàn 薜 bì 萝 luó 。 。
送毕国美之吉州。明代。李英。章江秋色早,君去意如何。 二水青螺出,千山紫气多。 登楼窥竹月,把酒听渔歌。 远客题书尺,还能念薜萝。