寄 jì 夏 xià 公 gōng 谪 zhé 戍 shù - - 李 lǐ 贤 xián ( ( 原 yuán 德 dé ) )
世 shì 路 lù 升 shēng 沉 chén 总 zǒng 是 shì 空 kōng , , 眼 yǎn 前 qián 何 hé 必 bì 恨 hèn 途 tú 穷 qióng 。 。
青 qīng 春 chūn 已 yǐ 尽 jǐn 荣 róng 亲 qīn 孝 xiào , , 素 sù 节 jié 应 yīng 存 cún 报 bào 主 zhǔ 忠 zhōng 。 。
月 yuè 下 xià 寒 hán 声 shēng 闻 wén 戍 shù 角 jiǎo , , 天 tiān 边 biān 秋 qiū 色 sè 见 jiàn 归 guī 鸿 hóng 。 。
感 gǎn 怀 huái 未 wèi 许 xǔ 多 duō 惆 chóu 怅 chàng , , 心 xīn 事 shì 期 qī 同 tóng 塞 sāi 上 shàng 翁 wēng 。 。
寄夏公谪戍。明代。李贤(原德)。世路升沉总是空,眼前何必恨途穷。 青春已尽荣亲孝,素节应存报主忠。 月下寒声闻戍角,天边秋色见归鸿。 感怀未许多惆怅,心事期同塞上翁。