游 yóu 治 zhì 平 píng 寺 sì - - 李 lǐ 龄 líng
几 jǐ 年 nián 游 yóu 宦 huàn 离 lí 乡 xiāng 曲 qū , , 今 jīn 日 rì 来 lái 游 yóu 会 huì 刹 shā 宫 gōng 。 。
玉 yù 殿 diàn 凌 líng 云 yún 金 jīn 锁 suǒ 合 hé , , 龙 lóng 池 chí 浴 yù 日 rì 锦 jǐn 纹 wén 重 zhòng 。 。
指 zhǐ 挥 huī 化 huà 物 wù 三 sān 更 gēng 雨 yǔ , , 唤 huàn 醒 xǐng 尘 chén 心 xīn 五 wǔ 夜 yè 钟 zhōng 。 。
愧 kuì 我 wǒ 尘 chén 襟 jīn 应 yīng 未 wèi 涤 dí , , 何 hé 时 shí 谈 tán 笑 xiào 御 yù 高 gāo 风 fēng 。 。
游治平寺。明代。李龄。几年游宦离乡曲,今日来游会刹宫。 玉殿凌云金锁合,龙池浴日锦纹重。 指挥化物三更雨,唤醒尘心五夜钟。 愧我尘襟应未涤,何时谈笑御高风。