送 sòng 孙 sūn 稚 zhì 明 míng - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
我 wǒ 自 zì 离 lí 乡 xiāng 国 guó , , 三 sān 年 nián 怀 huái 此 cǐ 都 dōu 。 。
闲 xián 谈 tán 击 jī 剑 jiàn 术 shù , , 空 kōng 对 duì 和 hé 歌 gē 徒 tú 。 。
京 jīng 邸 dǐ 少 shǎo 投 tóu 剌 lá , , 关 guān 门 mén 曾 céng 弃 qì 襦 rú 。 。
烦 fán 君 jūn 驻 zhù 徵 zhēng 骑 qí , , 为 wèi 问 wèn 酒 jiǔ 家 jiā 胡 hú 。 。
送孙稚明。明代。李云龙。我自离乡国,三年怀此都。 闲谈击剑术,空对和歌徒。 京邸少投剌,关门曾弃襦。 烦君驻徵骑,为问酒家胡。