舟 zhōu 过 guò 安 ān 远 yuǎn 喜 xǐ 钟 zhōng 彦 yàn 辅 fǔ 徐 xú 慈 cí 明 míng 李 lǐ 伯 bó 修 xiū 出 chū 送 sòng - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
两 liǎng 乡 xiāng 虽 suī 接 jiē 壤 rǎng , , 一 yī 水 shuǐ 恨 hèn 盈 yíng 盈 yíng 。 。
何 hé 必 bì 今 jīn 朝 zhāo 别 bié , , 方 fāng 为 wèi 万 wàn 里 lǐ 程 chéng 。 。
路 lù 难 nán 君 jūn 莫 mò 问 wèn , , 酒 jiǔ 尽 jǐn 我 wǒ 当 dāng 行 háng 。 。
不 bù 用 yòng 勤 qín 相 xiāng 送 sòng , , 天 tiān 涯 yá 共 gòng 此 cǐ 情 qíng 。 。
舟过安远喜钟彦辅徐慈明李伯修出送。明代。李云龙。两乡虽接壤,一水恨盈盈。 何必今朝别,方为万里程。 路难君莫问,酒尽我当行。 不用勤相送,天涯共此情。