过 guò 董 dǒng 孝 xiào 君 jūn 祠 cí - - 杜 dù 醇 chún
湖 hú 环 huán 阚 hǎn 麓 lù 任 rèn 清 qīng 涟 lián , , 古 gǔ 庙 miào 尘 chén 埋 mái 自 zì 汉 hàn 传 chuán 。 。
剑 jiàn 吐 tǔ 寒 hán 芒 máng 愤 fèn 已 yǐ 雪 xuě , , 碑 bēi 刊 kān 轶 yì 事 shì 墨 mò 犹 yóu 鲜 xiān 。 。
芳 fāng 名 míng 百 bǎi 世 shì 留 liú 青 qīng 史 shǐ , , 至 zhì 行 xíng 千 qiān 年 nián 启 qǐ 后 hòu 贤 xián 。 。
爵 jué 禄 lù 可 kě 辞 cí 甘 gān 海 hǎi 曲 qǔ , , 富 fù 春 chūn 耕 gēng 钓 diào 与 yǔ 骈 pián 肩 jiān 。 。
过董孝君祠。宋代。杜醇。湖环阚麓任清涟,古庙尘埋自汉传。 剑吐寒芒愤已雪,碑刊轶事墨犹鲜。 芳名百世留青史,至行千年启后贤。 爵禄可辞甘海曲,富春耕钓与骈肩。