闰 rùn 八 bā 月 yuè 十 shí 四 sì 夕 xī 待 dài 月 yuè 钟 zhōng 氏 shì 映 yìng 日 rì 池 chí 馆 guǎn 遇 yù 雨 yǔ - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
孤 gū 斋 zhāi 池 chí 水 shuǐ 上 shàng , , 待 dài 月 yuè 拟 nǐ 南 nán 楼 lóu 。 。
不 bù 谓 wèi 今 jīn 宵 xiāo 雨 yǔ , , 翻 fān 多 duō 一 yí 度 dù 秋 qiū 。 。
湿 shī 衣 yī 寒 hán 不 bú 见 jiàn , , 盈 yíng 手 shǒu 赠 zèng 难 nán 投 tóu 。 。
来 lái 夕 xī 还 hái 相 xiāng 望 wàng , , 清 qīng 光 guāng 为 wèi 倍 bèi 酬 chóu 。 。
闰八月十四夕待月钟氏映日池馆遇雨。明代。李云龙。孤斋池水上,待月拟南楼。 不谓今宵雨,翻多一度秋。 湿衣寒不见,盈手赠难投。 来夕还相望,清光为倍酬。