桐 tóng 乡 xiāng 桐 tóng 月 yuè 堂 táng - - 杜 dù 庠 xiáng
古 gǔ 刹 chà 多 duō 奇 qí 胜 shèng , , 清 qīng 幽 yōu 见 jiàn 此 cǐ 堂 táng 。 。
云 yún 封 fēng 僧 sēng 榻 tà 静 jìng , , 风 fēng 引 yǐn 篆 zhuàn 烟 yān 长 zhǎng 。 。
月 yuè 色 sè 半 bàn 帘 lián 淡 dàn , , 桐 tóng 花 huā 一 yī 径 jìng 香 xiāng 。 。
倚 yǐ 窗 chuāng 吟 yín 眺 tiào 处 chù , , 归 guī 鸟 niǎo 下 xià 斜 xié 阳 yáng 。 。
桐乡桐月堂。明代。杜庠。古刹多奇胜,清幽见此堂。 云封僧榻静,风引篆烟长。 月色半帘淡,桐花一径香。 倚窗吟眺处,归鸟下斜阳。