灵 líng 泽 zé 夫 fū 人 rén 庙 miào - - 李 lǐ 贡 gòng
画 huà 船 chuán 载 zài 酒 jiǔ 舣 yǐ 青 qīng 山 shān , , 拂 fú 拭 shì 残 cán 碑 bēi 草 cǎo 莽 mǎng 间 jiān 。 。
先 xiān 主 zhǔ 遐 xiá 升 shēng 谁 shuí 北 běi 伐 fá , , 夫 fū 人 rén 哀 āi 殒 yǔn 不 bù 西 xī 还 hái 。 。
海 hǎi 门 mén 潮 cháo 落 luò 鸣 míng 琼 qióng 佩 pèi , , 剑 jiàn 阁 gé 云 yún 来 lái 拥 yōng 玉 yù 颜 yán 。 。
宫 gōng 壸 kǔn 凛 lǐn 然 rán 馀 yú 烈 liè 在 zài , , 又 yòu 随 suí 风 fēng 浪 làng 激 jī 江 jiāng 滩 tān 。 。
灵泽夫人庙。明代。李贡。画船载酒舣青山,拂拭残碑草莽间。 先主遐升谁北伐,夫人哀殒不西还。 海门潮落鸣琼佩,剑阁云来拥玉颜。 宫壸凛然馀烈在,又随风浪激江滩。