九 jiǔ 江 jiāng - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
九 jiǔ 江 jiāng 江 jiāng 九 jiǔ 流 liú , , 庐 lú 岳 yuè 负 fù 江 jiāng 州 zhōu 。 。
世 shì 代 dài 催 cuī 前 qián 浪 làng , , 图 tú 书 shū 羡 xiàn 上 shàng 游 yóu 。 。
城 chéng 孤 gū 落 luò 日 rì 映 yìng , , 虎 hǔ 去 qù 暮 mù 天 tiān 幽 yōu 。 。
夜 yè 笛 dí 邻 lín 舟 zhōu 送 sòng , , 曲 qū 终 zhōng 无 wú 限 xiàn 愁 chóu 。 。
九江。明代。李梦阳。九江江九流,庐岳负江州。 世代催前浪,图书羡上游。 城孤落日映,虎去暮天幽。 夜笛邻舟送,曲终无限愁。