孔 kǒng 庙 miào 松 sōng - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
夫 fū 子 zǐ 庙 miào 前 qián 松 sōng , , 童 tóng 童 tóng 一 yī 青 qīng 盖 gài 。 。
盘 pán 拿 ná 若 ruò 苍 cāng 龙 lóng , , 借 jiè 问 wèn 自 zì 何 hé 代 dài 。 。
灵 líng 籁 lài 度 dù 笙 shēng 竽 yú , , 古 gǔ 色 sè 积 jī 烟 yān 黛 dài 。 。
峨 é 然 rán 森 sēn 翠 cuì 中 zhōng , , 郁 yù 彼 bǐ 风 fēng 云 yún 会 huì 。 。
绝 jué 胜 shèng 讲 jiǎng 坛 tán 杏 xìng , , 应 yīng 并 bìng 阙 quē 里 lǐ 桧 guì 。 。
孔庙松。明代。李梦阳。夫子庙前松,童童一青盖。 盘拿若苍龙,借问自何代。 灵籁度笙竽,古色积烟黛。 峨然森翠中,郁彼风云会。 绝胜讲坛杏,应并阙里桧。