胡 hú 冬 dōng 官 guān 梅 méi 花 huā 图 tú - - 邵 shào 圭 guī
江 jiāng 南 nán 江 jiāng 北 běi 霏 fēi 霏 fēi 雨 yǔ , , 渔 yú 榜 bǎng 渔 yú 罾 zēng 短 duǎn 短 duǎn 篱 lí 。 。
斜 xié 出 chū 一 yī 枝 zhī 青 qīng 鸟 niǎo 外 wài , , 东 dōng 风 fēng 掩 yǎn 映 yìng 水 shuǐ 仙 xiān 祠 cí 。 。
胡冬官梅花图。明代。邵圭。江南江北霏霏雨,渔榜渔罾短短篱。 斜出一枝青鸟外,东风掩映水仙祠。