吊 diào 席 xí 心 xīn 斋 zhāi 炼 liàn 师 shī 和 hé 少 shǎo 师 shī 姚 yáo 公 gōng 韵 yùn - - 周 zhōu 矩 jǔ
冠 guān 裳 shang 已 yǐ 葬 zàng 海 hǎi 虞 yú 峰 fēng , , 竹 zhú 下 xià 茶 chá 瓯 ōu 不 bù 复 fù 同 tóng 。 。
华 huá 表 biǎo 人 rén 归 guī 身 shēn 是 shì 鹤 hè , , 葛 gé 陂 bēi 仙 xiān 去 qù 杖 zhàng 成 chéng 龙 lóng 。 。
七 qī 星 xīng 桧 guì 老 lǎo 瑶 yáo 坛 tán 静 jìng , , 午 wǔ 夜 yè 猿 yuán 悲 bēi 蕙 huì 帐 zhàng 空 kōng 。 。
徒 tú 遣 qiǎn 友 yǒu 朋 péng 怀 huái 远 yuǎn 致 zhì , , 驿 yì 亭 tíng 惆 chóu 怅 chàng 立 lì 西 xī 风 fēng 。 。
吊席心斋炼师和少师姚公韵。明代。周矩。冠裳已葬海虞峰,竹下茶瓯不复同。 华表人归身是鹤,葛陂仙去杖成龙。 七星桧老瑶坛静,午夜猿悲蕙帐空。 徒遣友朋怀远致,驿亭惆怅立西风。