渭 wèi 阳 yáng 马 mǎ 上 shàng 对 duì 月 yuè - - 周 zhōu 光 guāng 镐 gǎo
马 mǎ 上 shàng 三 sān 更 gēng 月 yuè , , 边 biān 庭 tíng 万 wàn 里 lǐ 秋 qiū 。 。
清 qīng 光 guāng 悬 xuán 渭 wèi 曲 qū , , 星 xīng 露 lù 湿 shī 吴 wú 钩 gōu 。 。
风 fēng 籁 lài 泉 quán 声 shēng 细 xì , , 天 tiān 山 shān 夜 yè 火 huǒ 收 shōu 。 。
羁 jī 愁 chóu 兼 jiān 别 bié 思 sī , , 此 cǐ 际 jì 转 zhuàn 悠 yōu 悠 yōu 。 。
渭阳马上对月。明代。周光镐。马上三更月,边庭万里秋。 清光悬渭曲,星露湿吴钩。 风籁泉声细,天山夜火收。 羁愁兼别思,此际转悠悠。