李 lǐ 尚 shàng 宝 bǎo 寄 jì 文 wén 正 zhèng 公 gōng 遗 yí 书 shū 至 zhì - - 邵 shào 宝 bǎo
死 sǐ 后 hòu 谁 shéi 知 zhī 尚 shàng 有 yǒu 书 shū , , 符 fú 台 tái 缄 jiān 至 zhì 益 yì 沾 zhān 裾 jū 。 。
曾 céng 知 zhī 此 cǐ 意 yì 吾 wú 多 duō 负 fù , , 敢 gǎn 谓 wèi 今 jīn 人 rén 我 wǒ 不 bù 如 rú 。 。
春 chūn 服 fú 从 cóng 游 yóu 诸 zhū 子 zǐ 在 zài , , 夜 yè 堂 táng 歌 gē 咏 yǒng 几 jǐ 年 nián 馀 yú 。 。
篝 gōu 灯 dēng 再 zài 检 jiǎn 平 píng 生 shēng 稿 gǎo , , 秋 qiū 雨 yǔ 江 jiāng 南 nán 叹 tàn 索 suǒ 居 jū 。 。
李尚宝寄文正公遗书至。明代。邵宝。死后谁知尚有书,符台缄至益沾裾。 曾知此意吾多负,敢谓今人我不如。 春服从游诸子在,夜堂歌咏几年馀。 篝灯再检平生稿,秋雨江南叹索居。