清 qīng 心 xīn 镜 jìng 赠 zèng 小 xiǎo 李 lǐ 仙 xiān - - 马 mǎ 钰 yù
李 lǐ 宜 yí 僧 sēng , , 僧 sēng 学 xué 道 dào 。 。 道 dào 要 yào 玄 xuán 机 jī , , 日 rì 常 cháng 寻 xún 讨 tǎo 。 。 讨 tǎo 论 lùn 得 dé 、 cháng 常 jìng 净 cháng 常 qīng 清 qīng , , 清 xīn 心 yì 意 zuì 最 hǎo 好 。 。
好 hǎo 降 jiàng 心 xīn , , 心 xīn 尘 chén 扫 sǎo 。 。 扫 sǎo 除 chú 净 jìng , , 自 zì 是 shì 通 tōng 明 míng 秘 mì 奥 ào 。 。 奥 ào 旨 zhǐ 在 zài 、 zǒu 走 yù 玉 fēi 飞 jīn 金 jīn , , 金 yù 玉 jié 结 dān 丹 bǎo 宝 。 。
清心镜赠小李仙。金朝。马钰。李宜僧,僧学道。道要玄机,日常寻讨。讨论得、常净常清,清心意最好。 好降心,心尘扫。扫除净,自是通明秘奥。奥旨在、走玉飞金,金玉结丹宝。