坐 zuò 月 yuè 诗 shī 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 夜 yè 月 yuè - - 邵 shào 宝 bǎo
此 cǐ 夜 yè 看 kàn 明 míng 月 yuè , , 从 cóng 东 dōng 渐 jiān 过 guò 庭 tíng 。 。
一 yī 方 fāng 心 xīn 共 gòng 白 bái , , 独 dú 对 duì 眼 yǎn 逾 yú 青 qīng 。 。
即 jí 有 yǒu 帘 lián 能 néng 卷 juǎn , , 那 nà 无 wú 笛 dí 可 kě 听 tīng 。 。
梅 méi 花 huā 未 wèi 全 quán 放 fàng , , 诗 shī 在 zài 影 yǐng 中 zhōng 亭 tíng 。 。
坐月诗五首 其三 十夜月。明代。邵宝。此夜看明月,从东渐过庭。 一方心共白,独对眼逾青。 即有帘能卷,那无笛可听。 梅花未全放,诗在影中亭。