夜 yè 渡 dù 淮 huái 河 hé 望 wàng 西 xī 湖 hú 嘴 zuǐ 作 zuò - - 周 zhōu 瑛 yīng
孤 gū 舟 zhōu 发 fā 深 shēn 夜 yè , , 归 guī 路 lù 属 shǔ 残 cán 秋 qiū 。 。
野 yě 旷 kuàng 星 xīng 辰 chén 近 jìn , , 江 jiāng 空 kōng 霜 shuāng 月 yuè 浮 fú 。 。
得 dé 风 fēng 帆 fān 力 lì 劲 jìn , , 顺 shùn 水 shuǐ 橹 lǔ 声 shēng 柔 róu 。 。
遥 yáo 望 wàng 西 xī 湖 hú 嘴 zuǐ , , 青 qīng 灯 dēng 映 yìng 小 xiǎo 楼 lóu 。 。
夜渡淮河望西湖嘴作。明代。周瑛。孤舟发深夜,归路属残秋。 野旷星辰近,江空霜月浮。 得风帆力劲,顺水橹声柔。 遥望西湖嘴,青灯映小楼。