憩 qì 冷 lěng 泉 quán 寺 sì - - 孟 mèng 洋 yáng
漫 màn 入 rù 冷 lěng 泉 quán 寺 sì , , 居 jū 然 rán 外 wài 虑 lǜ 空 kōng 。 。
云 yún 来 lái 千 qiān 树 shù 黑 hēi , , 日 rì 敛 liǎn 半 bàn 山 shān 红 hóng 。 。
法 fǎ 鼓 gǔ 传 chuán 虚 xū 殿 diàn , , 禅 chán 音 yīn 出 chū 上 shàng 宫 gōng 。 。
兴 xìng 来 lái 孤 gū 骑 qí 发 fā , , 汾 fén 水 shuǐ 正 zhèng 秋 qiū 风 fēng 。 。
憩冷泉寺。明代。孟洋。漫入冷泉寺,居然外虑空。 云来千树黑,日敛半山红。 法鼓传虚殿,禅音出上宫。 兴来孤骑发,汾水正秋风。